2020

Sciogli le trecce

 

Eco-engravings, crochet and knitted paper.
Eco-incisioni, carta lavorata a uncinetto e maglia.

Dimensions (W x L x H):
140 x 150 x 170 cm

Elementi dell’opera:

n. 21 autoritratti: eco-incisioni su carta riciclata, n. 3 bozzoli di carta di riuso lavorata, tessuta e annodata.

Elements of the works:

n.21 self-portraits: eco-engravings on recycled paper, n.3 cocoons of reuse paper, woven and knotted.

2020

Sciogli le trecce

Eco-engravings, crochet and knitted paper.
Eco-incisioni, carta lavorata a uncinetto e maglia.

Dimensions (W x L x H):
140 x 150 x 170 cm

Elementi dell’opera:

n. 21 autoritratti: eco-incisioni su carta riciclata, n. 3 bozzoli di carta di riuso lavorata, tessuta e annodata.

Elements of the works:

n.21 self-portraits: eco-engravings on recycled paper, n.3 cocoons of reuse paper, woven and knotted.

Opera sul tema “Paura e desiderio”.

Essere donna. Un percorso che s’intraprende dal nascere femmina al diventare donna, un’identità che deve incontrarsi e scontrarsi con pregiudizi e difficoltà, oltre a una fisicità dettata dalla natura propria dell’essere femminile.
In un intercalarsi instabile tra paure e desideri, inevitabilmente l’uno diventa propulsore o inibitore dell’altro. Il desiderio sprona ad affrontare la paura innescando la volontà e il coraggio di uscirne dalla morsa, in un percorso di crescita e di trasformazione di se stessi; la paura rintana nei meandri della propria interiorità, come in bozzoli custodi di timori consci e inconsci, inquietudini esterne e interne.
Il desiderio di libertà tesse le ali per inoltrarsi nell’avventura della metamorfosi del sé.

Being a woman. A path that is undertaken from being born a female to becoming a woman, an identity that must meet and clash with prejudices and difficulties, as well as a physicality dictated by the nature of being female.
In an unstable interplay between fears and desires, one inevitably becomes the propeller or an inhibitor of the other. Desire spurs to face fear by triggering the will and the courage to get out of its grip, on a path of growth and transformation of oneself; fear lurks in the meanders of one’s integrity, as in cocoons guardians of conscious and unconscious fears, external and internal anxieties.
The desire for freedom weaves its wings to embark on the adventure of the metamorphosis of the self.